Termini e condizioni

Oggetto

Questi termini regolano l’uso del sito toposuranos.com e dei suoi corsi. Creando un account o sottoscrivendo un abbonamento li accetti; se non sei d’accordo, puoi continuare a leggere la parte aperta del sito senza account.

Chi offre il servizio

Topos Uranos è un progetto di Giorgio Reveco, persona fisica con domicilio in Cile. Per qualsiasi domanda su questi termini, sui pagamenti o sui rimborsi puoi scrivere a privacidad@toposuranos.com.

Il servizio

Topos Uranos pubblica corsi online organizzati per discipline. Ogni corso ha tre livelli di accesso: le prime tre lezioni si leggono senza account; un’ulteriore parte, con un account gratuito; il resto, con l’abbonamento. La ripartizione si calcola sulle lezioni pubblicate in ciascuna lingua, per cui può variare da una lingua all’altra e cresce man mano che si pubblicano nuove lezioni. I dettagli e i prezzi in vigore sono indicati nella pagina Piani.

I corsi vengono rivisti e ampliati nel tempo: possiamo correggere, riordinare o sostituire lezioni per migliorarle, avendo cura che l’essenziale di ogni corso resti invariato.

Account

Dai 14 anni puoi creare un account da solo; se hai meno di 14 anni, ti serve l’autorizzazione di tua madre, di tuo padre o del tuo tutore. Devi fornire un indirizzo email valido e mantenere segreta la tua password. L’account è personale: non puoi condividerlo né cederlo, e sei responsabile dell’uso che ne viene fatto.

Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento da «Il mio account». Il trattamento dei tuoi dati è descritto nell’Informativa sulla privacy.

Abbonamento e pagamenti

L’abbonamento è offerto con un piano mensile e con un piano annuale, ai prezzi del tuo paese pubblicati nella pagina Piani, più le imposte dovute. Si sottoscrive da «Il mio account» e può sottoscriverlo solo una persona maggiorenne: se il titolare dell’account è minorenne, lo sottoscrive e lo paga sua madre, suo padre o il suo tutore, che lo dichiara prima di pagare.

Il nostro processo di ordinazione è gestito dal nostro rivenditore online, Paddle.com. Paddle.com è il venditore ufficiale (merchant of record) di tutti i nostri ordini: incassa il pagamento, emette la fattura, versa le imposte e gestisce le richieste relative ad addebiti e rimborsi. Pagando accetti anche i termini di acquisto di Paddle, a cui rimanda un collegamento nella finestra di pagamento.

L’abbonamento si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo con lo stesso piano e lo stesso metodo di pagamento, finché non lo annulli. Puoi annullare il rinnovo in qualsiasi momento da «Il mio account»: non ti verrà addebitato più nulla e manterrai l’accesso fino alla fine del periodo già pagato. Prima che tu confermi il pagamento, «Il mio account» mostra l’importo che verrà addebitato e la data del rinnovo successivo.

Puoi passare dal piano mensile a quello annuale, e viceversa, in qualsiasi momento. Il cambio è immediato: viene detratta la parte non usata del piano precedente e viene addebitata la differenza, che è mostrata prima della conferma.

Se un addebito di rinnovo non va a buon fine, Paddle lo ritenta per alcuni giorni e ti avvisa perché tu aggiorni il tuo metodo di pagamento; nel frattempo mantieni l’accesso. Se il pagamento non viene completato, l’abbonamento si chiude e i contenuti a pagamento non sono più disponibili.

Modifiche di prezzo

Possiamo modificare i prezzi dei piani. Una modifica di prezzo non riguarda il periodo che hai già pagato e, se hai un abbonamento attivo, te la comunicheremo per email con almeno 30 giorni di anticipo rispetto al rinnovo a cui si applica, così che tu possa annullarlo se non sei d’accordo.

Rimborsi

Le condizioni per richiedere un rimborso sono indicate nella Politica di rimborso.

Proprietà intellettuale

I testi, le figure, i problemi, i programmi e la grafica dei corsi appartengono a Topos Uranos o sono usati con autorizzazione. Puoi leggerli, stamparli e conservarne copie per il tuo studio personale, e citarli indicandone la provenienza. Non puoi riprodurli, venderli né pubblicarli altrove, in tutto o in parte, senza autorizzazione scritta.

Uso consentito

Non è consentito aggirare le restrizioni di accesso del sito, scaricarne i contenuti in modo automatizzato, condividere l’accesso a pagamento con terzi né usare il sito in modo da comprometterne il funzionamento o l’uso da parte degli altri utenti. Se violi questi termini, possiamo sospendere o chiudere il tuo account; se lo chiudiamo mentre hai un abbonamento pagato e la violazione non è grave, ti rimborseremo la parte non usata del periodo.

Natura dei corsi

I corsi di Topos Uranos sono formazione online e non conducono a titoli né a certificazioni ufficiali. I crediti e le ore di impegno indicati sono stime orientative; il loro riconoscimento dipende da ciascuna istituzione. Le autovalutazioni servono solo come riscontro per te.

Disponibilità e responsabilità

Facciamo il possibile perché il sito sia disponibile e i corsi siano esatti, ma non possiamo garantire un servizio senza interruzioni né privo di errori. Se trovi un errore, ti saremo grati se ce lo segnalerai.

Nei limiti consentiti dalla legge, la nostra responsabilità nei tuoi confronti per qualsiasi reclamo relativo al servizio è limitata all’importo che ci hai pagato nei dodici mesi precedenti. Nulla in questi termini limita i diritti che ti riconoscono le leggi a tutela dei consumatori del tuo paese.

Cessazione del servizio

Se un giorno smettessimo di offrire l’abbonamento, te lo comunicheremo con anticipo e ti rimborseremo la parte non usata del periodo che hai pagato.

Legge applicabile

Questi termini sono regolati dalle leggi del Cile, fatte salve le norme imperative a tutela dei consumatori del paese in cui risiedi.

Modifiche ai termini

Se modificheremo questi termini, pubblicheremo qui la nuova versione con la sua data e, se la modifica è importante, ti avviseremo per email prima che entri in vigore. Le modifiche non si applicano ai periodi già pagati.