Vai al contenuto
Topos Uranos

Derivazione sotto il segno di integrale

Riepilogo

Molti integrali dipendono da un numero che non è la variabile di integrazione: l’integrale di e−txe^{-tx} tra 00 e 11, per esempio, è una funzione di tt. Questa lezione studia questi integrali dipendenti da un parametro. Se la funzione integranda è continua in un rettangolo, l’integrale è continuo nel parametro, e se lo è anche la sua derivata rispetto al parametro, l’integrale si deriva derivando al suo interno: è la regola di Leibniz. Le due dimostrazioni poggiano sulla continuità uniforme in un rettangolo, che si dimostra con le successioni, come il teorema di Heine-Cantor dell’unità sulle successioni, e con lo stretto necessario sulle funzioni di due variabili. Negli integrali impropri, il passaggio al limite richiede che la coda diventi piccola contemporaneamente per tutti i valori del parametro: è la convergenza uniforme, che si ottiene con una maggiorazione comune della funzione integranda (il criterio di Weierstrass) o, quando non c’è, con la stima della coda del criterio di Dirichlet della lezione che precede. Con questi strumenti si calcolano gli integrali di Frullani e, come aveva annunciato la lezione sulla convergenza condizionata, il valore π2\frac{\pi}{2} dell’integrale di sin⁡xx\frac{\sin x}{x} in [0,∞)\ico{0}{\infty}.

Obiettivi di apprendimento

  1. Dimostrare che una funzione continua in un rettangolo è uniformemente continua e dedurne la continuità e la regola di Leibniz per gli integrali dipendenti da un parametro su un intervallo chiuso.
  2. Estendere la continuità e la derivazione agli integrali impropri dipendenti da un parametro mediante la convergenza uniforme, e riconoscere con esempi perché non basta la convergenza per ogni valore del parametro.
  3. Calcolare integrali di Frullani con le loro ipotesi esatte.
  4. Calcolare integrali definiti e impropri derivando rispetto a un parametro, tra cui ∫0∞sin⁡xx dx=π2\int_0^{\infty} \frac{\sin x}{x} \, \mathrm{d}x = \frac{\pi}{2}.

Funzioni di due variabili e continuità uniforme

In un integrale dipendente da un parametro, F(t)=∫abf(x,t) dxF(t) = \int_a^b f(x, t) \, \mathrm{d}x, la funzione integranda è una funzione di due variabili: associa un numero reale f(x,t)f(x, t) a ogni punto (x,t)(x, t) di un insieme del piano. Il corso di Analisi III studia queste funzioni in generale; questa lezione ha bisogno soltanto della loro continuità nei prodotti di due intervalli, I×JI \times J, formati dai punti (x,t)(x, t) con xx in II e tt in JJ, e della derivata rispetto a una variabile con l’altra fissata. Le definizioni ricalcano quelle di Analisi I e quella della lezione su successioni, funzioni e continuità uniforme, con un quadrato al posto di un intervallo.

DefinizioneContinuità di una funzione di due variabili

Siano DD un insieme di punti del piano e ff una funzione che associa a ogni punto (x,t)(x, t) di DD un numero reale f(x,t)f(x, t). Si dice che ff è continua nel punto (x0,t0)(x_0, t_0) di DD se per ogni ε>0\varepsilon > 0 esiste un δ>0\delta > 0 tale che ∣f(x,t)−f(x0,t0)∣<ε\abs{f(x, t) - f(x_0, t_0)} < \varepsilon per ogni punto (x,t)(x, t) di DD con ∣x−x0∣<δ\abs{x - x_0} < \delta e ∣t−t0∣<δ\abs{t - t_0} < \delta; che è continua in DD se lo è in ogni punto di DD; e che è uniformemente continua in DD se per ogni ε>0\varepsilon > 0 esiste un δ>0\delta > 0, che dipende solo da ε\varepsilon, tale che:

(∀(x,t)∈D)(∀(y,s)∈D)(∣x−y∣<δ∧∣t−s∣<δ→∣f(x,t)−f(y,s)∣<ε)(\forall (x, t) \in D)(\forall (y, s) \in D)\left(\abs{x - y} < \delta \wedge \abs{t - s} < \delta \rightarrow \abs{f(x, t) - f(y, s)} < \varepsilon\right)

I punti vicini a (x0,t0)(x_0, t_0) sono quelli di un quadrato di lato 2δ2\delta centrato in esso. L’Analisi III misura la vicinanza con la distanza euclidea, e le due definizioni sono equivalenti, perché il cerchio di raggio δ\delta è contenuto in quel quadrato e il quadrato è contenuto nel cerchio di raggio 2δ2\delta; nulla in questa lezione dipende da tale equivalenza.

LemmaOperazioni con funzioni continue di due variabili

Siano II e JJ intervalli e D=I×JD = I \times J. Allora:

  1. se φ\varphi è continua in II e ψ\psi è continua in JJ, le funzioni (x,t)↦φ(x)(x, t) \mapsto \varphi(x) e (x,t)↦ψ(t)(x, t) \mapsto \psi(t) sono continue in DD; e se ff è continua in DD e t0t_0 sta in JJ, la funzione x↦f(x,t0)x \mapsto f(x, t_0) è continua in II (allo stesso modo con x0x_0 fissato);
  2. se ff e gg sono continue in DD, lo sono anche f+gf + g e fgfg;
  3. se ff è continua in DD, a valori in un intervallo KK, e hh è continua in KK, la funzione (x,t)↦h(f(x,t))(x, t) \mapsto h(f(x, t)) è continua in DD.

Le dimostrazioni del teorema delle operazioni con funzioni continue e di quello della composizione, della lezione su limite e continuità, valgono con la nuova definizione; si ripetono qui.

Dimostrazione

  1. ∣x−x0∣<δ∧∣t−t0∣<δ→∣φ(x)−φ(x0)∣<ε\abs{x - x_0} < \delta \wedge \abs{t - t_0} < \delta \rightarrow \abs{\varphi(x) - \varphi(x_0)} < \varepsilon

    Siano (x0,t0)(x_0, t_0) un punto di DD e ε>0\varepsilon > 0. Se φ\varphi è continua in x0x_0, il δ\delta che le corrisponde va bene per la prima funzione, perché la condizione su tt non interviene; lo stesso con ψ\psi. Se ff è continua in (x0,t0)(x_0, t_0), i punti (x,t0)(x, t_0) con xx in II stanno in DD e soddisfano ∣t0−t0∣<δ\abs{t_0 - t_0} < \delta, e il δ\delta di ff va bene per la restrizione.

  2. ∣fg−f0g0∣=∣f0 (g−g0)+g (f−f0)∣≤∣f0∣ ε2(∣f0∣+1)+(∣g0∣+1) ε2(∣g0∣+1)<ε\abs{fg - f_0 g_0} = \abs{f_0 \, (g - g_0) + g \, (f - f_0)} \leq \frac{\abs{f_0} \, \varepsilon}{2(\abs{f_0} + 1)} + \frac{(\abs{g_0} + 1) \, \varepsilon}{2(\abs{g_0} + 1)} < \resaltar{\varepsilon}

    Siano f0=f(x0,t0)f_0 = f(x_0, t_0) e g0=g(x0,t0)g_0 = g(x_0, t_0). Per la somma, si prende il minore dei δ\delta di ff e di gg relativi a ε2\frac{\varepsilon}{2}, e la disuguaglianza triangolare. Per il prodotto, sia δ\delta il minore di tre: quello di gg relativo a 11, che dà ∣g(x,t)∣<∣g0∣+1\abs{g(x, t)} < \abs{g_0} + 1; quello di gg relativo a ε2(∣f0∣+1)\frac{\varepsilon}{2(\abs{f_0} + 1)}; e quello di ff relativo a ε2(∣g0∣+1)\frac{\varepsilon}{2(\abs{g_0} + 1)}. Nei punti di DD del quadrato di lato 2δ2\delta:

  3. ∣x−x0∣<δ∧∣t−t0∣<δ→∣f(x,t)−y0∣<η→∣h(f(x,t))−h(y0)∣<ε\abs{x - x_0} < \delta \wedge \abs{t - t_0} < \delta \rightarrow \abs{f(x, t) - y_0} < \eta \rightarrow \resaltar{\abs{h(f(x, t)) - h(y_0)} < \varepsilon}

    Sia y0=f(x0,t0)y_0 = f(x_0, t_0), che sta in KK. Poiché hh è continua in y0y_0, esiste un η>0\eta > 0 tale che ∣h(y)−h(y0)∣<ε\abs{h(y) - h(y_0)} < \varepsilon per ogni yy di KK con ∣y−y0∣<η\abs{y - y_0} < \eta; e poiché ff è continua in (x0,t0)(x_0, t_0), esiste un δ\delta che corrisponde a η\eta. Poiché f(x,t)f(x, t) sta in KK:

Per esempio, (x,t)↦e−tx(x, t) \mapsto e^{-tx} è continua in ogni prodotto di due intervalli: le funzioni xx e tt lo sono per il primo punto, il loro prodotto e quello di questo per la costante −1-1 per il secondo, e l’esponenziale composta per il terzo.

TeoremaTeorema di Heine-Cantor su un rettangolo

Siano a<ba < b, p<qp < q e ff una funzione continua nel rettangolo [a,b]×[p,q]\icc{a}{b} \times \icc{p}{q}. Allora ff è uniformemente continua in esso. Se non lo fosse, ci sarebbero coppie di punti sempre più vicini con valori lontani; il teorema di Bolzano-Weierstrass, applicato a ogni coordinata, farebbe convergere queste coppie a uno stesso punto del rettangolo, nel quale ff non sarebbe continua.

Dimostrazione

  1. ∣xk−yk∣<1k,∣tk−sk∣<1k,∣f(xk,tk)−f(yk,sk)∣≥ε0\dato{par}{\abs{x_k - y_k} < \frac{1}{k}, \qquad \abs{t_k - s_k} < \frac{1}{k}, \qquad \abs{f(x_k, t_k) - f(y_k, s_k)} \geq \varepsilon_0}

    Se ff non è uniformemente continua, esiste un ε0>0\varepsilon_0 > 0 per il quale nessun δ\delta va bene. Con δ=1k\delta = \frac{1}{k}, per ogni naturale kk, si scelgono due punti del rettangolo, (xk,tk)(x_k, t_k) e (yk,sk)(y_k, s_k), che lo mostrano (una scelta per ogni kk, come è consueto in analisi).

  2. xni→x∗,tni→t∗x_{n_i} \to x^{*}, \qquad t_{n_i} \to t^{*}

    Poiché a≤xk≤ba \leq x_k \leq b, il teorema di Bolzano-Weierstrass, della lezione sulle sottosuccessioni, dà una sottosuccessione (xkj)(x_{k_j}) con limite x∗x^{*} in [a,b]\icc{a}{b}; applicato a (tkj)(t_{k_j}), che sta in [p,q]\icc{p}{q}, dà una sua sottosuccessione con limite t∗t^{*} in [p,q]\icc{p}{q}. Siano nin_i i suoi indici, che crescono strettamente e soddisfano ni≥in_i \geq i, per il lemma degli indici di una sottosuccessione. Per il teorema delle sottosuccessioni di una successione con limite, della stessa lezione, anche (xni)(x_{n_i}) tende a x∗x^{*}.

  3. yni=xni+(yni−xni)→x∗,sni→t∗y_{n_i} = x_{n_i} + (y_{n_i} - x_{n_i}) \to x^{*}, \qquad s_{n_i} \to t^{*}

    Per la prima disuguaglianza, ∣yni−xni∣<1ni≤1i\abs{y_{n_i} - x_{n_i}} < \frac{1}{n_i} \leq \frac{1}{i}, che tende a 00, per la proposizione delle potenze del reciproco, della lezione sulle successioni e il loro limite. Il teorema secondo cui i teoremi sui limiti valgono per le successioni, della stessa lezione (il confronto e l’algebra), dà i limiti delle altre due coordinate.

  4. ∣f(xni,tni)−f(yni,sni)∣≤∣f(xni,tni)−f(x∗,t∗)∣+∣f(x∗,t∗)−f(yni,sni)∣<ε0\abs{f(x_{n_i}, t_{n_i}) - f(y_{n_i}, s_{n_i})} \leq \abs{f(x_{n_i}, t_{n_i}) - f(x^{*}, t^{*})} + \abs{f(x^{*}, t^{*}) - f(y_{n_i}, s_{n_i})} < \resaltar{\varepsilon_0}

    Poiché ff è continua in (x∗,t∗)(x^{*}, t^{*}), esiste un δ\delta che corrisponde a ε02\frac{\varepsilon_0}{2}, e per la definizione di limite di una successione esiste un indice a partire dal quale le quattro coordinate distano dal loro limite meno di δ\delta (il maggiore dei quattro indici). A partire da esso, la disuguaglianza triangolare contraddice la terza disuguaglianza delle coppie.

TeoremaContinuità di un integrale dipendente da un parametro

Siano a<ba < b, p<qp < q e ff una funzione continua in [a,b]×[p,q]\icc{a}{b} \times \icc{p}{q}. Allora, per ogni tt di [p,q]\icc{p}{q}, la funzione x↦f(x,t)x \mapsto f(x, t) è integrabile in [a,b]\icc{a}{b}, e la funzione FF definita dalla formula seguente è uniformemente continua in [p,q]\icc{p}{q}:

F(t)=∫abf(x,t) dxF(t) = \int_a^b f(x, t) \, \mathrm{d}x

Se tt è vicino a t0t_0, f(x,t)f(x, t) è vicino a f(x,t0)f(x, t_0) per tutti gli xx contemporaneamente, e così gli integrali. La figura mostra i grafici di x↦f(x,t0)x \mapsto f(x, t_0) e di x↦f(x,t)x \mapsto f(x, t); il secondo, dentro una fascia di altezza 2η2\eta attorno al primo; e il valore assoluto della differenza dei due, sotto l’altezza η\eta, il cui integrale maggiora ∣F(t)−F(t0)∣\abs{F(t) - F(t_0)}.

Dimostrazione

  1. t∈[p,q]→F(t)=∫abf(x,t) dxt \in \icc{p}{q} \rightarrow F(t) = \int_a^b f(x, t) \, \mathrm{d}x

    Per il primo punto del lemma delle operazioni con funzioni continue di due variabili, ogni funzione x↦f(x,t)x \mapsto f(x, t) è continua in [a,b]\icc{a}{b}, e integrabile per il teorema secondo cui le funzioni continue sono integrabili, della lezione sulle funzioni integrabili: FF è definita in [p,q]\icc{p}{q}.

  2. ∣t−t0∣<δ→∣f(x,t)−f(x,t0)∣<η,a≤x≤b\dato{eta}{\abs{t - t_0} < \delta \rightarrow \abs{f(x, t) - f(x, t_0)} < \eta, \qquad a \leq x \leq b}

    Dato ε>0\varepsilon > 0, sia η=ε2(b−a)\eta = \frac{\varepsilon}{2(b - a)}. Il teorema di Heine-Cantor su un rettangolo dà un δ\delta che corrisponde a η\eta e dipende solo da ε\varepsilon. Se tt e t0t_0 stanno in [p,q]\icc{p}{q} e ∣t−t0∣<δ\abs{t - t_0} < \delta, per ogni xx di [a,b]\icc{a}{b} i punti (x,t)(x, t) e (x,t0)(x, t_0) hanno la stessa prima coordinata e seconde coordinate a distanza minore di δ\delta.

  3. ∣F(t)−F(t0)∣≤∫ab∣f(x,t)−f(x,t0)∣ dx≤η (b−a)=ε2<ε\abs{F(t) - F(t_0)} \leq \int_a^b \abs{f(x, t) - f(x, t_0)} \, \mathrm{d}x \leq \eta \, (b - a) = \frac{\varepsilon}{2} < \resaltar{\varepsilon}

    Per il teorema della linearità dell’integrale, quello del valore assoluto dell’integrale e il corollario delle stime dell’integrale, della lezione sulle proprietà dell’integrale definito, la differenza risulta maggiorata. Poiché δ\delta non dipende da t0t_0, FF è uniformemente continua, e in particolare continua.

L’intervallo di integrazione chiuso e limitato non si può omettere: il problema risolto «Un integrale con parametro che salta» mostra un integrale improprio di una funzione continua in [0,∞)×[0,1]\ico{0}{\infty} \times \icc{0}{1} che vale 11 se t>0t > 0 e 00 se t=0t = 0.