Saltar al contenido
Topos Uranos

Derivación bajo el signo integral

Resumen

Muchas integrales dependen de un número que no es la variable de integración: la integral de e−txe^{-tx} entre 00 y 11, por ejemplo, es una función de tt. Esta clase estudia esas integrales con parámetro. Si el integrando es continuo en un rectángulo, la integral es continua en el parámetro, y si también lo es su derivada respecto del parámetro, la integral se deriva derivando dentro de ella: es la regla de Leibniz. Las dos demostraciones descansan en la continuidad uniforme en un rectángulo, que se demuestra con sucesiones, como el teorema de Heine-Cantor de la unidad sobre las sucesiones, y con lo mínimo de las funciones de dos variables. En las integrales impropias, el paso al límite exige que la cola se haga pequeña a la vez para todos los valores del parámetro: es la convergencia uniforme, que se obtiene con una cota común del integrando (el criterio de Weierstrass) o, cuando no la hay, con la cota de la cola del criterio de Dirichlet de la clase anterior. Con estas herramientas se calculan las integrales de Frullani y, como anunció la clase sobre la convergencia condicional, el valor π2\frac{\pi}{2} de la integral de sin⁡xx\frac{\sin x}{x} en [0,∞)\ico{0}{\infty}.

Objetivos de aprendizaje

  1. Demostrar que una función continua en un rectángulo es uniformemente continua y deducir la continuidad y la regla de Leibniz para las integrales con parámetro en un intervalo cerrado.
  2. Extender la continuidad y la derivación a las integrales impropias con parámetro mediante la convergencia uniforme, y reconocer con ejemplos por qué no basta la convergencia para cada valor del parámetro.
  3. Calcular integrales de Frullani con sus hipótesis exactas.
  4. Calcular integrales definidas e impropias derivando respecto de un parámetro, entre ellas ∫0∞sin⁡xx dx=π2\int_0^{\infty} \frac{\sin x}{x} \, \mathrm{d}x = \frac{\pi}{2}.

Funciones de dos variables y continuidad uniforme

En una integral con parámetro, F(t)=∫abf(x,t) dxF(t) = \int_a^b f(x, t) \, \mathrm{d}x, el integrando es una función de dos variables: asigna un número real f(x,t)f(x, t) a cada punto (x,t)(x, t) de un conjunto del plano. El curso de Cálculo III estudia esas funciones en general; esta clase solo necesita su continuidad en los productos de dos intervalos, I×JI \times J, formados por los puntos (x,t)(x, t) con xx en II y tt en JJ, y la derivada respecto de una variable con la otra fija. Las definiciones copian las de Cálculo I y la de la clase sobre las sucesiones, funciones y continuidad uniforme, con un cuadrado en lugar de un intervalo.

DefiniciónContinuidad de una función de dos variables

Sean DD un conjunto de puntos del plano y ff una función que asigna a cada punto (x,t)(x, t) de DD un número real f(x,t)f(x, t). Se dice que ff es continua en el punto (x0,t0)(x_0, t_0) de DD si para todo ε>0\varepsilon > 0 existe un δ>0\delta > 0 tal que ∣f(x,t)−f(x0,t0)∣<ε\abs{f(x, t) - f(x_0, t_0)} < \varepsilon para todo punto (x,t)(x, t) de DD con ∣x−x0∣<δ\abs{x - x_0} < \delta y ∣t−t0∣<δ\abs{t - t_0} < \delta; que es continua en DD si lo es en cada punto de DD; y que es uniformemente continua en DD si para todo ε>0\varepsilon > 0 existe un δ>0\delta > 0, que solo depende de ε\varepsilon, tal que:

(∀(x,t)∈D)(∀(y,s)∈D)(∣x−y∣<δ∧∣t−s∣<δ→∣f(x,t)−f(y,s)∣<ε)(\forall (x, t) \in D)(\forall (y, s) \in D)\left(\abs{x - y} < \delta \wedge \abs{t - s} < \delta \rightarrow \abs{f(x, t) - f(y, s)} < \varepsilon\right)

Los puntos cercanos a (x0,t0)(x_0, t_0) son los de un cuadrado de lado 2δ2\delta centrado en él. Cálculo III mide la cercanía con la distancia euclídea, y las dos definiciones son equivalentes, porque el círculo de radio δ\delta está dentro de ese cuadrado y el cuadrado está dentro del círculo de radio 2δ2\delta; nada de esta clase depende de esa equivalencia.

LemaOperaciones con funciones continuas de dos variables

Sean II y JJ intervalos y D=I×JD = I \times J. Entonces:

  1. si φ\varphi es continua en II y ψ\psi es continua en JJ, las funciones (x,t)↦φ(x)(x, t) \mapsto \varphi(x) y (x,t)↦ψ(t)(x, t) \mapsto \psi(t) son continuas en DD; y si ff es continua en DD y t0t_0 está en JJ, la función x↦f(x,t0)x \mapsto f(x, t_0) es continua en II (del mismo modo con x0x_0 fijo);
  2. si ff y gg son continuas en DD, también lo son f+gf + g y fgfg;
  3. si ff es continua en DD, con valores en un intervalo KK, y hh es continua en KK, la función (x,t)↦h(f(x,t))(x, t) \mapsto h(f(x, t)) es continua en DD.

Las demostraciones del teorema de las operaciones con funciones continuas y del de la composición, de la clase sobre límite y continuidad, sirven con la nueva definición; se repiten aquí.

Demostración

  1. ∣x−x0∣<δ∧∣t−t0∣<δ→∣φ(x)−φ(x0)∣<ε\abs{x - x_0} < \delta \wedge \abs{t - t_0} < \delta \rightarrow \abs{\varphi(x) - \varphi(x_0)} < \varepsilon

    Sea (x0,t0)(x_0, t_0) un punto de DD y ε>0\varepsilon > 0. Si φ\varphi es continua en x0x_0, el δ\delta que le corresponde sirve para la primera función, porque la condición sobre tt no interviene; lo mismo con ψ\psi. Si ff es continua en (x0,t0)(x_0, t_0), los puntos (x,t0)(x, t_0) con xx en II están en DD y cumplen ∣t0−t0∣<δ\abs{t_0 - t_0} < \delta, y el δ\delta de ff sirve para la restricción.

  2. ∣fg−f0g0∣=∣f0 (g−g0)+g (f−f0)∣≤∣f0∣ ε2(∣f0∣+1)+(∣g0∣+1) ε2(∣g0∣+1)<ε\abs{fg - f_0 g_0} = \abs{f_0 \, (g - g_0) + g \, (f - f_0)} \leq \frac{\abs{f_0} \, \varepsilon}{2(\abs{f_0} + 1)} + \frac{(\abs{g_0} + 1) \, \varepsilon}{2(\abs{g_0} + 1)} < \resaltar{\varepsilon}

    Sean f0=f(x0,t0)f_0 = f(x_0, t_0) y g0=g(x0,t0)g_0 = g(x_0, t_0). Para la suma, se toma el menor de los δ\delta de ff y de gg con ε2\frac{\varepsilon}{2}, y la desigualdad triangular. Para el producto, sea δ\delta el menor de tres: el de gg con 11, que da ∣g(x,t)∣<∣g0∣+1\abs{g(x, t)} < \abs{g_0} + 1; el de gg con ε2(∣f0∣+1)\frac{\varepsilon}{2(\abs{f_0} + 1)}; y el de ff con ε2(∣g0∣+1)\frac{\varepsilon}{2(\abs{g_0} + 1)}. En los puntos de DD del cuadrado de lado 2δ2\delta:

  3. ∣x−x0∣<δ∧∣t−t0∣<δ→∣f(x,t)−y0∣<η→∣h(f(x,t))−h(y0)∣<ε\abs{x - x_0} < \delta \wedge \abs{t - t_0} < \delta \rightarrow \abs{f(x, t) - y_0} < \eta \rightarrow \resaltar{\abs{h(f(x, t)) - h(y_0)} < \varepsilon}

    Sea y0=f(x0,t0)y_0 = f(x_0, t_0), que está en KK. Como hh es continua en y0y_0, hay un η>0\eta > 0 tal que ∣h(y)−h(y0)∣<ε\abs{h(y) - h(y_0)} < \varepsilon para todo yy de KK con ∣y−y0∣<η\abs{y - y_0} < \eta; y como ff es continua en (x0,t0)(x_0, t_0), hay un δ\delta que corresponde a η\eta. Como f(x,t)f(x, t) está en KK:

Por ejemplo, (x,t)↦e−tx(x, t) \mapsto e^{-tx} es continua en todo producto de dos intervalos: las funciones xx y tt lo son por el primer punto, su producto y el de este por la constante −1-1 por el segundo, y la exponencial compuesta por el tercero.

TeoremaTeorema de Heine-Cantor en un rectángulo

Sean a<ba < b, p<qp < q y ff una función continua en el rectángulo [a,b]×[p,q]\icc{a}{b} \times \icc{p}{q}. Entonces ff es uniformemente continua en él. Si no lo fuera, habría pares de puntos cada vez más cercanos con valores alejados; el teorema de Bolzano-Weierstrass, aplicado a cada coordenada, haría converger esos pares a un mismo punto del rectángulo, en el que ff no sería continua.

Demostración

  1. ∣xk−yk∣<1k,∣tk−sk∣<1k,∣f(xk,tk)−f(yk,sk)∣≥ε0\dato{par}{\abs{x_k - y_k} < \frac{1}{k}, \qquad \abs{t_k - s_k} < \frac{1}{k}, \qquad \abs{f(x_k, t_k) - f(y_k, s_k)} \geq \varepsilon_0}

    Si ff no es uniformemente continua, hay un ε0>0\varepsilon_0 > 0 para el que ningún δ\delta sirve. Con δ=1k\delta = \frac{1}{k}, para cada natural kk, se eligen dos puntos del rectángulo, (xk,tk)(x_k, t_k) e (yk,sk)(y_k, s_k), que lo muestran (una elección para cada kk, como es habitual en el análisis).

  2. xni→x∗,tni→t∗x_{n_i} \to x^{*}, \qquad t_{n_i} \to t^{*}

    Como a≤xk≤ba \leq x_k \leq b, el teorema de Bolzano-Weierstrass, de la clase sobre las subsucesiones, da una subsucesión (xkj)(x_{k_j}) con límite x∗x^{*} en [a,b]\icc{a}{b}; aplicado a (tkj)(t_{k_j}), que está en [p,q]\icc{p}{q}, da una subsucesión suya con límite t∗t^{*} en [p,q]\icc{p}{q}. Sean nin_i sus índices, que crecen estrictamente y cumplen ni≥in_i \geq i, por el lema de los índices de una subsucesión. Por el teorema de las subsucesiones de una sucesión con límite, de la misma clase, (xni)(x_{n_i}) también tiende a x∗x^{*}.

  3. yni=xni+(yni−xni)→x∗,sni→t∗y_{n_i} = x_{n_i} + (y_{n_i} - x_{n_i}) \to x^{*}, \qquad s_{n_i} \to t^{*}

    Por la primera desigualdad, ∣yni−xni∣<1ni≤1i\abs{y_{n_i} - x_{n_i}} < \frac{1}{n_i} \leq \frac{1}{i}, que tiende a 00, por la proposición de las potencias del recíproco, de la clase sobre las sucesiones y su límite. El teorema según el cual los teoremas del límite valen para las sucesiones, de la misma clase (el sándwich y el álgebra), da los límites de las otras dos coordenadas.

  4. ∣f(xni,tni)−f(yni,sni)∣≤∣f(xni,tni)−f(x∗,t∗)∣+∣f(x∗,t∗)−f(yni,sni)∣<ε0\abs{f(x_{n_i}, t_{n_i}) - f(y_{n_i}, s_{n_i})} \leq \abs{f(x_{n_i}, t_{n_i}) - f(x^{*}, t^{*})} + \abs{f(x^{*}, t^{*}) - f(y_{n_i}, s_{n_i})} < \resaltar{\varepsilon_0}

    Como ff es continua en (x∗,t∗)(x^{*}, t^{*}), hay un δ\delta que corresponde a ε02\frac{\varepsilon_0}{2}, y por la definición del límite de una sucesión hay un índice a partir del cual las cuatro coordenadas distan de su límite menos que δ\delta (el mayor de los cuatro índices). A partir de él, la desigualdad triangular contradice la tercera desigualdad de los pares.

TeoremaContinuidad de una integral con parámetro

Sean a<ba < b, p<qp < q y ff una función continua en [a,b]×[p,q]\icc{a}{b} \times \icc{p}{q}. Entonces, para cada tt de [p,q]\icc{p}{q}, la función x↦f(x,t)x \mapsto f(x, t) es integrable en [a,b]\icc{a}{b}, y la función FF definida por la fórmula siguiente es uniformemente continua en [p,q]\icc{p}{q}:

F(t)=∫abf(x,t) dxF(t) = \int_a^b f(x, t) \, \mathrm{d}x

Si tt está cerca de t0t_0, f(x,t)f(x, t) está cerca de f(x,t0)f(x, t_0) para todos los xx a la vez, y las integrales también. La figura muestra las gráficas de x↦f(x,t0)x \mapsto f(x, t_0) y de x↦f(x,t)x \mapsto f(x, t); la segunda, dentro de una franja de altura 2η2\eta alrededor de la primera; y el valor absoluto de la diferencia de las dos, bajo la altura η\eta, cuya integral acota ∣F(t)−F(t0)∣\abs{F(t) - F(t_0)}.

Demostración

  1. t∈[p,q]→F(t)=∫abf(x,t) dxt \in \icc{p}{q} \rightarrow F(t) = \int_a^b f(x, t) \, \mathrm{d}x

    Por el primer punto del lema de las operaciones con funciones continuas de dos variables, cada función x↦f(x,t)x \mapsto f(x, t) es continua en [a,b]\icc{a}{b}, e integrable por el teorema según el cual las funciones continuas son integrables, de la clase sobre las funciones integrables: FF está definida en [p,q]\icc{p}{q}.

  2. ∣t−t0∣<δ→∣f(x,t)−f(x,t0)∣<η,a≤x≤b\dato{eta}{\abs{t - t_0} < \delta \rightarrow \abs{f(x, t) - f(x, t_0)} < \eta, \qquad a \leq x \leq b}

    Dado ε>0\varepsilon > 0, sea η=ε2(b−a)\eta = \frac{\varepsilon}{2(b - a)}. El teorema de Heine-Cantor en un rectángulo da un δ\delta que corresponde a η\eta y solo depende de ε\varepsilon. Si tt y t0t_0 están en [p,q]\icc{p}{q} y ∣t−t0∣<δ\abs{t - t_0} < \delta, para cada xx de [a,b]\icc{a}{b} los puntos (x,t)(x, t) y (x,t0)(x, t_0) tienen la misma primera coordenada y segundas coordenadas a distancia menor que δ\delta.

  3. ∣F(t)−F(t0)∣≤∫ab∣f(x,t)−f(x,t0)∣ dx≤η (b−a)=ε2<ε\abs{F(t) - F(t_0)} \leq \int_a^b \abs{f(x, t) - f(x, t_0)} \, \mathrm{d}x \leq \eta \, (b - a) = \frac{\varepsilon}{2} < \resaltar{\varepsilon}

    Por el teorema de la linealidad de la integral, el del valor absoluto de la integral y el corolario de las cotas de la integral, de la clase sobre las propiedades de la integral definida, la diferencia queda acotada. Como δ\delta no depende de t0t_0, FF es uniformemente continua, y en particular continua.

El intervalo de integración cerrado y acotado no puede omitirse: el problema resuelto «Una integral con parámetro que salta» muestra una integral impropia de una función continua en [0,∞)×[0,1]\ico{0}{\infty} \times \icc{0}{1} que vale 11 si t>0t > 0 y 00 si t=0t = 0.