ملخص
يفتتح هذا الدرس الوحدة الأولى من الدورة، وهي وحدة تقطع طريق مقرر التفاضل والتكامل 1 في الاتجاه المعاكس: إذا أُعطيت دالة، نبحث عن الدوال التي مشتقتها هي تلك الدالة. ويعرض مسار الوحدة، التي أساسها نتيجة واحدة من التفاضل والتكامل 1، هي نتيجة الدوال التي لها المشتقة نفسها، والتي تقنياتها مبرهنات بعددها تُبرهن بالاشتقاق: فالتكامل بتغيير المتغير يعكس قاعدة السلسلة، والتكامل بالتجزئة يعكس قاعدة الجداء، وعائلات الدوال المكاملة (المثلثية، وذات الجذور من الدرجة الثانية، والكسرية، والقابلة للإنطاق) تُردّ إليهما. ويعيد بناء تاريخ هذه التقنيات، من الكميات المتدفقة عند نيوتن ورمز لايبنتس إلى أعمال أوستروغرادسكي وتشيبيشيف وإرميت في القرن التاسع عشر؛ ويصوغ المسألة التي تسري في الوحدة كلها، وهي كتابة دالة أصلية بدوال معروفة، ويبيّن بمثال أن الاشتقاق لا يخرج عن الدوال الكسرية وأن التكامل يخرج عنها. ويختم بالإشارة إلى موقع الوحدة في الدورة وإلى المواضع التي تُستعمل فيها الدوال الأصلية في دورات أخرى من الموقع وفي العلم والتقنية.
أهداف التعلم
- وصف مسار الوحدة وشرح ما يبرهنه كل درس وما يستند إليه من نتيجة في التفاضل والتكامل 1 أو في الجبر والهندسة.
- شرح لماذا تتحدد الدالة الأصلية فقط بصرف النظر عن ثابت على كل فترة، ولماذا ليست لكل دالة دالة أصلية، ولماذا يُلزم التكامل بالخروج عن عائلة الدوال التي تنتمي إليها الدالة المكاملة.
- وضع تقنيات الوحدة في سياقها التاريخي، من نيوتن ولايبنتس إلى أوستروغرادسكي وتشيبيشيف وإرميت، والتمييز بين الترتيب الذي اكتُشفت به والترتيب الذي تُبرهن به.
- الإشارة إلى موقع الوحدة في الدورة وإلى المواضع التي تتدخل فيها الدوال الأصلية في دورات أخرى وفي التطبيقات العلمية والتقنية.
تقييم الدخول
قبل اجتياز الوحدة يحسن قياس نقطة البداية. وهذا التقييم الذاتي لا تُمنح عليه درجة: إنما يفيد في معرفة المواضع التي ينبغي التوقف عندها. فالأسئلة السبعة الأولى تتناول، بالترتيب، دروس المحتوى السبعة في الوحدة، سؤالًا لكل درس، وتقيس مهارة (اختيار تقنية، وتحديد الفترة التي تصح عليها دالة أصلية، والتعرف على خطأ شائع)، لا عبارة تُستظهر؛ وتُقاس المهارات نفسها مرة أخرى في النهاية، في درس الخلاصة، بمعطيات أخرى. أما الأسئلة الخمسة الأخيرة فتتحقق مما تعدّه هذه الوحدة معلومًا من التفاضل والتكامل 1 ومن الجبر والهندسة: المشتقة المنعدمة على فترة، وقاعدة السلسلة، ومشتقة الدالة العكسية، والكسور البسيطة، وتعويض ظل نصف الزاوية.
قبل أن تبدأ الوحدة، قِس نقطة انطلاقك. إنه تقييم ذاتي قصير: لا يُمنح عليه درجة، وتُحفظ نتيجته في متصفحك فقط.
السؤال 1دالة قابلة للاشتقاق على ، مع لكل ، و. ماذا يمكن الجزم به بشأن ؟
استُعمل ثابت واحد على مجال التعريف كله، كأنه فترة. إن ما تضمنه نتيجة الدوال التي لها المشتقة نفسها هو ثابت على كل نصف مستقيم، والمعطى عند لا يحدد إلا ثابت النصف الأيمن.افتُرض أن الدالة الأصلية لدالة فردية فردية. وهذا لا يصح عمومًا حتى على فترة متناظرة (فهناك تكون الدوال الأصلية لدالة فردية زوجية)، والمجال هنا مجزأ، بحيث إن القيمة عند لا تتوقف على القيمة عند .يكفي أن تكون الدالة قابلة للاشتقاق على ، حيث معرفة؛ والدالة تحقق الشروط كلها.مجال التعريف ليس فترة: بحسب قضية الدوال الأصلية على اتحاد فترات مفتوحة منفصلة، على و على ، بثابتين مستقلين. والمعطى يحدد ، لكنه لا يقول شيئًا عن ، و.السؤال 2احسب على .
ينقص العامل : فمشتقة هي ، والدالة المكاملة لا تحوي إلا . وباشتقاق نحصل على ، أي ضعف الدالة المكاملة.استُعملت الصورة ، لكن مشتقة هي ، لا مضاعفًا ثابتًا لـ. وبالاشتقاق نحصل على .التباين يتدخل في التغيير بواسطة الدالة العكسية، لا في التغيير المباشر: فمبرهنة التكامل بتغيير المتغير لا تشترط إلا أن تكون قابلة للاشتقاق على الفترة وأن تأخذ قيمها حيث تكون دالة أصلية، و دالة أصلية على كامل .مع ، تكون الدالة المكاملة ، وهي على الصورة باستثناء العامل . وبحسب مبرهنة التكامل بتغيير المتغير، التي لا تشترط أن تكون تباينية، تصح الدالة الأصلية على كامل .راجِع: التكامل بتغيير المتغير
السؤال 3احسب على .
في المرحلة الأخيرة أُخذ دالة أصلية لـ؛ ودالته الأصلية هي .ضُربت دالة أصلية لـ في دالة أصلية لـ. والدالة الأصلية لجداء ليست جداء الدوال الأصلية: فقاعدة الجداء فيها حدان، والتكامل بالتجزئة يحتفظ بأحدهما في صورة تكامل جديد.ضاعت الإشارة في صيغة التكامل بالتجزئة، التي تطرح الدالة الأصلية لـ.نأخذ ، التي تبسط بالاشتقاق، و، مع . والجداء له الدالة الأصلية ، ومبرهنة التكامل بالتجزئة تعطي الناتج.راجِع: التكامل بالتجزئة
السؤال 4احسب على .
كُتب ، دون العامل من صيغة ضعف الزاوية؛ والناتج أربعة أمثال الصحيح.تغيرت الإشارة في خفض الأس: ، ومربع جيب التمام هو الذي يحمل الإشارة الموجبة.طُبق التعويض الخاص بحالة الأس الفردي، بكتابة ؛ لكن ينقص العامل الذي يقوم مقام . ومع الأسين الزوجيين لا يوجد عامل يُفصل، وإنما تُخفض الدرجة.الأسّان كلاهما زوجي. وبما أن ، تكون الدالة المكاملة ، وصيغ خفض الأس تكتبها على الصورة ، التي دالتها الأصلية على مباشرة.راجِع: التكاملات المثلثية
السؤال 5أي هذه الدوال دالة أصلية لـ على ؟
كُتب ، دون القيمة المطلقة. على يكون الظل سالبًا، فتتغير إشارة الجذر: وهذا بالضبط ما يحدده اختيار فترة .كُتب ؛ والعامل في يُربّع هو أيضًا. والناتج ضعف الصحيح.قضية التعويضات المثلثية الثلاثة تعطي التعويض على فترتين لـ: تغطي ، و تغطي .مع و في ، يكون الظل سالبًا و؛ وتصير الدالة المكاملة ، ودالتها الأصلية تساوي عند الرجوع إلى ، لأن هناك. والاشتقاق يؤكد ذلك.راجِع: التعويضات المثلثية والزائدية
السؤال 6احسب ، مع الفترات التي يصح عليها.
ينقص العامل : فالدالة الأصلية لـ هي ، لأن مشتقة هي .افتُرض أن البسط هو مشتقة المقام؛ ومشتقة هي ، وهي ليست مضاعفًا لـ.يحدث ذلك إذا وُضع فوق العامل التربيعي بسط ثابت. ومبرهنة التفكيك إلى كسور بسيطة تشترط فوق بسطًا من الدرجة الأولى، ، ومعه تكون للجملة قيم وحيدة.المقام هو ، وفيه عامل تربيعي بلا جذور حقيقية. والتفكيك هو : قيمة البسط عند تعطي معامل ، والباقي يُستخرج بمطابقة المعاملات. والعامل يقسم مجال التعريف إلى نصفي مستقيم، لكل منهما ثابته.راجِع: تكامل الدوال الكسرية
السؤال 7احسب .
ينقص العامل من الدالة الأصلية بوسيط: فالدالة الأصلية لـ هي ، مع .استُعملت الصورة ، لكن مشتقة هي ، لا .ظل نصف الزاوية يُنطق الدالة المكاملة على كل واحدة من تلك الفترات، لكن الزوجية تسمح بتعويض أقصر وصالح على ؛ وحتى مع ظل نصف الزاوية، فإن قضية وصل دالتين أصليتين، مطبقة عند كل نقطة ، تجمع الدوال الأصلية على الفترات في دالة أصلية واحدة على المستقيم كله.تتغير إشارة الدالة المكاملة إذا غُيّرت إشارة جيب التمام وتُرك الجيب: فبحسب قضية التعويضات حسب الزوجية، يُنطقها، فيبقى ، بالدالة الأصلية على . والتغيير مباشر، والدالة الأصلية تصح على المستقيم كله.راجِع: التكامل بالإنطاق
السؤال 8من وحدات سابقةماذا يمكن الجزم به بشأن الدالة ، المعرفة على ؟
نتيجة المشتقة المنعدمة تشترط فترة، و ليس فترة: فعند تساوي الدالة .اشتُقت دون الضرب في مشتقة ، وهي ؛ ومع هذا العامل يحذف الكسران أحدهما الآخر.دالة قوس الظل فردية، ، لكن ذلك لا يقول شيئًا عن المقلوب: ، و.بقاعدة السلسلة، . ونتيجة المشتقة المنعدمة على فترة تُطبق على كل نصف مستقيم على حدة، والقيمتان عند وعند تعطيان الثابتين.السؤال 9من وحدات سابقةاحسب مشتقة على .
اشتُق اللوغاريتم دون الضرب في مشتقة مُدخله: ينقص عامل قاعدة السلسلة.في الجذر تنقص بدورها مشتقة ، وهي : فقاعدة السلسلة تُطبق في كل مستوى من مستويات التركيب.كُتب لوغاريتم مجموع على أنه مجموع اللوغاريتمات. واللوغاريتم يحوّل الجداءات إلى مجاميع، لا المجاميع إلى مجاميع.بقاعدة السلسلة، المشتقة هي ؛ والعامل الثاني هو ، والمجموع يُختصر مع المقام الأول.السؤال 10من وحدات سابقةاحسب مشتقة على .
هذا هو : نُسي العامل ، أي مشتقة .ضُرب في ، لكن لم يوضع مكان المتغير في مشتقة قوس الجيب؛ وفوق ذلك فهذا التعبير غير معرف على كامل .أُخذت مشتقة الدالة العكسية على أنها مقلوب مشتقة الجيب في النقطة نفسها؛ ومبرهنة مشتقة الدالة العكسية تحسب مشتقة الجيب عند ، وينقص العامل .مشتقة قوس الجيب هي على ؛ ومع والعامل من قاعدة السلسلة نحصل على .السؤال 11من وحدات سابقةما تفكيك إلى كسور بسيطة؟
بُودل بين المعاملين: فمعامل يُستخرج بالتعويض عند ، جذر مقامه هو.عند التعويض بـ، تكون قيمة العامل هي ، لا : ضاعت هذه الإشارة.وُزعت حدود البسط على العوامل دون كتابة تساوي كثيرات الحدود؛ وبالجمع نحصل على .مع ، تعطي القيمة عند أن ، وتعطي القيمة عند أن .السؤال 12من وحدات سابقةإذا لم تكن مضاعفًا فرديًا لـ وكان ، فكم يساوي ؟
هذا جيب ، لا جيب تمامها.هذا هو المقلوب: قاطع ، عندما .هذا خارج قسمة جيب التمام على الجيب، أي ظل تمام ، عندما .بصيغة ضعف الزاوية، ، و: إنه تعويض ظل نصف الزاوية.
محتويات الوحدة
برهن مقرر التفاضل والتكامل 1 جميع قواعد الاشتقاق: قاعدة المجموع وقاعدة الجداء، وقاعدة السلسلة، وقاعدة الدالة العكسية، ومشتقات الدوال الأولية. وترك آخر وحداته، فوق ذلك، النتيجة التي تقوم عليها هذه الوحدة: دالتان لهما المشتقة نفسها على فترة تختلفان بثابت. وهذه الوحدة تقطع تلك القواعد في الاتجاه المعاكس. فكل تقنية تكامل مبرهنة يقوم برهانها على اشتقاق الناتج، والبراهين تستشهد بقواعد التفاضل والتكامل 1 بدل إعادة برهانها. وما قبله الجبر والهندسة دون برهان بشأن الكسور البسيطة ذات العوامل التربيعية يُبرهن هنا. وفي الوحدة كلها تُعطى الدالة الأصلية مع الفترة التي تصح عليها، أما التكامل المحدد، بمساحاته ومجاميعه، فلم يوجد بعد. وتسير الدروس على هذا الترتيب:
- الدوال الأصلية والتكامل غير المحدد: يعرّف الدالة الأصلية لدالة على فترة ويبرهن، بنتيجة الدوال التي لها المشتقة نفسها، أن دالتين أصليتين تختلفان بثابت؛ وفي مجال ليس فترة يكون الثابت واحدًا لكل فترة. ويحدد الدرس معنى بوصفها مساواة بين عائلات، ويبرهن بالاشتقاق جدول الدوال الأصلية المباشرة والخطية، ويبيّن بمبرهنة داربو أن دالة الإشارة ليست لها دالة أصلية على المستقيم.
- التكامل بتغيير المتغير: يعكس قاعدة السلسلة: إذا كانت دالة أصلية لـ، فإن دالة أصلية لـ. وتسوّغ المبرهنة الترميز ، وتعطي التغيير الخطي للمتغير والصور و و، وتُستكمل بالتغيير بواسطة الدالة العكسية، ، الذي يشترط مشتقة لا تنعدم للرجوع إلى المتغير الأصلي.
- التكامل بالتجزئة: يعكس قاعدة الجداء ويستبدل مسألة بأخرى؛ وبتكراره يعطي الطريقة الجدولية، التي تُبرهن بالاستقراء، والتكاملات الدورية وصيغ الاختزال، ومنها صيغة قوى ؛ ومع مبرهنة القيمة الوسطى يعطي أيضًا الدالة الأصلية لدالة عكسية.
- التكاملات المثلثية: تُردّ إلى تغيير المتغير وإلى المتطابقات: فالأس الفردي يُفصل بوصفه مشتقة العامل الآخر، والأسس الزوجية تُخفض بصيغ خفض الأس. ويبرهن الدرس الدالة الأصلية لدالة القاطع، بثابتها على كل فترة، ويتناول قوى الظل والقاطع وجداءات الجيوب وجيوب التمام.
- التعويضات المثلثية والزائدية: هي حالات من التغيير بواسطة الدالة العكسية تحوّل الجذور و و إلى تعابير بلا جذر؛ ويختار الدرس فترة المتغير الجديد بحيث يكون التعويض قابلًا للعكس وإشارة الجذر معلومة، ويقارن الصيغة المثلثية بالزائدية، ويردّ بإكمال المربع أي جذر لكثير حدود من الدرجة الثانية مميزه غير منعدم إلى أحد الثلاثة.
- تكامل الدوال الكسرية: يبرهن متطابقة بيزو لكثيرات الحدود، وبها وجود التفكيك إلى كسور بسيطة ووحدانيته، حتى مع العوامل التربيعية؛ ويترتب عليه أن لكل دالة كسرية، على كل فترة خالية من جذور المقام، دالة أصلية مكونة من دالة كسرية ولوغاريتمات ودوال قوس الظل. وتُستعمل المبرهنة الأساسية في الجبر مسلّمًا بها، كما في الجبر والهندسة، وستُبرهن في الوحدة الخاصة بالمتتاليات. ويُختتم الدرس بطريقة إرميت-أوستروغرادسكي، التي تستخرج الجزء الجبري من الدالة الأصلية دون معرفة جذور المقام.
- التكامل بالإنطاق: يحوّل عائلات أخرى إلى دوال كسرية في متغير جديد: الدوال الكسرية في الجيب وجيب التمام، بظل نصف الزاوية أو، إن سمحت الزوجية، بتعويضات أقصر، ومع وصل الدوال الأصلية على فترات متجاورة؛ والدوال التي تحوي جذر دالة هوموغرافية؛ والتي تحوي جذر كثير حدود من الدرجة الثانية، بتعويضات أويلر الثلاثة؛ وثنائيات الحد التفاضلية، في حالات تشيبيشيف الثلاث.
وتُختتم الوحدة بدرس الخلاصة والتحديات، الذي يجمع ما تحقق في سلسلة استنتاجية، ويعيد في تقييم الخروج الخاص به مهارات تقييم الدخول، ويقترح عشر مسائل أشد صعوبة.
الخلفية التاريخية
ليس ترتيب الوحدة هو ترتيب التاريخ. فالتربيعات، أي حساب المساحات المحصورة بمنحنيات، مورست منذ العصور القديمة، بطريقة الاستنفاد عند يودوكسوس وأرخميدس؛ ولما أدرك نيوتن ولايبنتس أن مسألة التربيعات هي عكس مسألة المماسات، صار التكامل، طوال أكثر من قرن، فنّ إيجاد الدوال الأصلية. وهذه الوحدة تتبع الفكرة الثانية، التي تحوّل كل قاعدة اشتقاق إلى تقنية تكامل؛ أما التكامل بوصفه مساحة ونهاية لمجاميع فسيأتي في الوحدة 3، وستبيّن هناك المبرهنة الأساسية في التفاضل والتكامل أن الفكرتين تتطابقان.
الكميات المتدفقة والتدفقات
كتب إسحاق نيوتن في أكتوبر 1666 رسالة في التدفقات. وكان يسمي كميات متدفقة تلك المقادير التي تتدفق مع الزمن، مثل الإحداثيين و لنقطة تقطع منحنى، ويسمي تدفقات السرعات التي تتغير بها، وهي ما نسميه اليوم مشتقاتها بالنسبة إلى الزمن. وفي تلك الرسالة يطرح بالفعل المسألة العكسية: إذا أُعطيت العلاقة بين ونسبة التدفقات، وهي ميل المنحنى، فالمطلوب إيجاد ؛ ويحلها بقطع قواعد الاشتقاق في الاتجاه المعاكس. أما كتابه «طريقة التدفقات والمتسلسلات اللانهائية»، الذي كُتب عام 1671، فلم يُنشر إلا عام 1736، في ترجمة إنجليزية. فإيجاد كمية متدفقة من تدفقها كان عند نيوتن إذن هو بالضبط ما تسميه هذه الوحدة إيجاد دالة أصلية.
رمز لايبنتس
وصل غوتفريد فيلهلم لايبنتس إلى الحساب نفسه من طريق آخر، هو طريق مجاميع الفروق. ففي مخطوطاته من أكتوبر ونوفمبر 1675 استبدل بالاختصار omn.، من omnia («كلها»)، الذي كان يضعه أمام الإحداثي الصادي لمنحنى للدلالة على مجموع تلك الإحداثيات كلها، حرف s ممدودًا، وهو الحرف الأول من summa: إنه الرمز ، الذي أعطى مع الفروق الترميز . ونشر لايبنتس حسابه التفاضلي في Acta Eruditorum عام 1684، وظهر الرمز مطبوعًا لأول مرة في يونيو 1686، في مقال من المجلة نفسها عن الهندسة الخفية وتحليل غير القابلات للقسمة واللانهايات. وكان لايبنتس يسمي هذا الفرع من الحساب calculus summatorius؛ أما اسم حساب التكامل فقد اقترحه ياكوب برنولي عام 1690. وهكذا يحفظ الرمز أثر المجموع، مع أنه يدل في هذه الوحدة على عائلة من الدوال الأصلية: والمبرهنة الأساسية في الوحدة 3 ستسوّغ استعمال الرمز نفسه للأمرين.
الدوال الكسرية
كان يوهان برنولي، الأخ الأصغر لياكوب، يفهم التكامل ببساطة على أنه العملية العكسية للاشتقاق، وهي وجهة النظر نفسها التي تتبناها هذه الوحدة. وفي عام 1702 بيّن هو، في مذكرات أكاديمية العلوم في باريس، ولايبنتس، في Acta Eruditorum، كلٌّ مستقلًا عن الآخر، أن الدالة الكسرية تُكامَل بتفكيكها إلى كسور بسيطة، دوالها الأصلية لوغاريتمات ودوال قوس الظل؛ وبلغة ذلك العصر، تُردّ إلى تربيع القطع الزائد وتربيع الدائرة. وكانت الصعوبة في تحليل المقام إلى عوامل. فقد ظن لايبنتس أن لا يمكن تحليله إلى عاملين حقيقيين من الدرجة الثانية، واستنتج أن مقلوبه يتطلب تربيعًا من نوع آخر؛ لكن يكفي إكمال المربع:
ودرس تكامل الدوال الكسرية يستعمل هذا التحليل، أما ضمان وجود تحليل كهذا دائمًا فتعطيه المبرهنة الأساسية في الجبر، المسلّم بها في هذه الوحدة.
رسالة أويلر
جمع ليونارد أويلر طرائق قرنه في كتابه «أسس حساب التكامل»، المنشور في سانت بطرسبرغ في ثلاثة مجلدات، بين 1768 و1770. ويدرس الكتاب على نحو منهجي أي التكاملات يمكن التعبير عنها بالدوال الأولية، ويتناول أيضًا المعادلات التفاضلية، التي لا تتطرق إليها هذه الدورة. والتعويضات التي تُنطق الدوال في وفي تحمل اليوم اسمه، ودرس الإنطاق يبرهنها مع الشروط التي يتطلبها كل منها.
أي الدوال الأصلية يمكن كتابتها
حوّل القرن التاسع عشر التقنيات إلى مبرهنات عما يمكن تكامله وما لا يمكن. فقد افتتح جوزيف ليوفيل في مذكراته عام 1833 النظرية التي تسمح ببرهان أن بعض الدوال الأصلية، مثل الدوال الأصلية لـ، لا تُكتب بالدوال الأولية. ونشر ميخائيل أوستروغرادسكي عام 1845، في نشرة أكاديمية العلوم في سانت بطرسبرغ، طريقة لاستخراج الجزء الجبري من الدالة الأصلية لدالة كسرية دون إيجاد جذور المقام، وعاد إليها شارل إرميت عام 1872، في مقال عن تكامل الكسور الكسرية نُشر في «الحوليات الجديدة للرياضيات»؛ ولذلك تحمل الطريقة الاسمين. ونشر بافنوتي تشيبيشيف عام 1853، في «مجلة الرياضيات البحتة والتطبيقية» التي أسسها ليوفيل، دراسة عن تكامل التفاضلات الصماء، برهن فيها أن الدالة الأصلية لثنائي حد تفاضلي ، بأسس نسبية، أولية في ثلاث حالات فقط، هي التي يدرسها درس الإنطاق. وتبرهن الوحدة النصف البنائي من هذه النتائج، أي أن الدالة الأصلية موجودة في كل حالة ويمكن إيجادها؛ أما النصف السلبي، أي أنها خارج تلك الحالات ليست أولية، فتذكره بوصفه حقيقة.
المسألة التي نشأ منها المفهوم
التكامل هو قطع الاشتقاق في الاتجاه المعاكس، وطريق العودة يطرح سؤالين لم يطرحهما طريق الذهاب. الأول هو هل توجد دالة أصلية وكم يوجد منها: ويجيب درس الدوال الأصلية بأنه توجد على فترة عائلة تختلف أفرادها بثوابت، وبأن هناك دوال، مثل دالة الإشارة، ليست لها أي دالة أصلية؛ أما أن لكل دالة متصلة دالة أصلية فهو المبرهنة الأساسية في التفاضل والتكامل، من الوحدة 3. والثاني هو هل يمكن كتابة الدالة الأصلية بدوال معروفة. عند الاشتقاق لا حاجة إلى الخروج عن عائلة الدالة: فمشتقة كثير حدود كثير حدود، وبحسب نتيجة مشتقة كثير الحدود والدالة الكسرية، من الدرس الخاص بـقواعد الاشتقاق، مشتقة الدالة الكسرية كسرية. أما عند التكامل فالخروج لازم، والمثال الآتي يبرهن ذلك بأبسط دالة مكاملة كسرية ليست لها دالة أصلية كسرية.
لنعتبر ، المعرفة على . يبيّن الرسم الدالة، ودوالها الأصلية، ومقارباتها، وفي الختام دالة كسرية لها نهاية منتهية عند اللانهاية.
البرهان
الدالة كسرية، ومقامها لا ينعدم. وبحسب قضية الدوال الأصلية للدوال الأسية والمثلثية، من درس الدوال الأصلية، دالة قوس الظل دالة أصلية لـ على .
لنفترض أن دالة كسرية ، مع بلا جذور حقيقية، دالة أصلية لـ على . فبحسب مبرهنة الدوال الأصلية لدالة على فترة، تختلف عن دالة قوس الظل بثابت.
وبحسب نتيجة الدوال الرتيبة عند اللانهاية، من الدرس الخاص بـالنهايات عندما يؤول المتغير إلى اللانهاية، تؤول دالة قوس الظل إلى عند وإلى عند . ومن ثم فإن لـ عند الطرفين نهايتين منتهيتين ومختلفتين.
غير أنه بحسب مبرهنة الدوال الكسرية عند اللانهاية، من الدرس نفسه، إذا كانت لـ نهاية منتهية عند ، فإن درجة لا تتجاوز درجة ، وعندئذ تكون النهاية عند هي نفسها، أو خارج قسمة المعاملين الرئيسيين. والمساواتان متناقضتان: لا توجد دالة أصلية لـ على تكون كسرية.
إذا كان الأمر كذلك، فإن تكامل دالة كسرية يُلزم بالخروج عن الدوال الكسرية؛ ويترتب على ذلك أن تقنيات التكامل لا يمكن أن تكون مجرد قواعد حساب، بل يجب أن تقول في أي عائلة تقع الدالة الأصلية. غير أن الخروج قصير في حالة الدوال الكسرية: فنتيجة الدوال الأصلية للدوال الكسرية، من الدرس الخاص بتكاملها، تبرهن أنه يكفي إضافة لوغاريتمات ودوال قوس الظل، وهو ما كان لايبنتس وبرنولي قد وجداه. وسائر دروس الوحدة تردّ عائلات أخرى إلى هذه العائلة: فتغيير المتغير والتكامل بالتجزئة يحوّلان دالة مكاملة إلى أخرى؛ والتكاملات المثلثية وتعويضات الجذور والإنطاق تقود، في حالاتها، إلى دالة كسرية في متغير جديد. ومن ثم فإن الوحدة تجيب عن السؤال الثاني لعائلات واسعة، لا لكلها: فخارج حالات تشيبيشيف، أو من أجل ، الدالة الأصلية موجودة، لأن الدالة المكاملة متصلة، لكنها لا تُكتب بالدوال الأولية. ومن هنا فإن المبرهنة الأساسية في التفاضل والتكامل والطرق العددية في الوحدة 4 ليست تكملة لهذه الوحدة، بل هي الجواب عما لا تبلغه.
أهمية الدوال الأصلية
في الدورة
تستند هذه الوحدة إلى التفاضل والتكامل 1 وإلى الجبر والهندسة، لا إلى بقية الدورة. والوحدة اللاحقة، الخاصة بـالمتتاليات، تمهد للتكامل المحدد: فتكامل ريمان يُعرّف بالمجاميع ونهاياتها، ووجوده للدوال المتصلة يُبرهن بالاتصال المنتظم، الذي تثبته تلك الوحدة بمبرهنة بولتسانو-فايرشتراس؛ والوحدة نفسها تبرهن المبرهنة الأساسية في الجبر المسلّم بها هنا. وفي الوحدة 3، تربط المبرهنة الأساسية في التفاضل والتكامل بين التكاملين: فتبرهن أن لكل دالة متصلة على فترة دالة أصلية وأن التكامل المحدد يُحسب بأي دالة أصلية، وتنقل إلى التكامل المحدد تغيير المتغير والتكامل بالتجزئة؛ ويضيف الدرس الخاص بـتقنيات لحساب التكاملات المحددة الزوجية والدورية وتعامد الجيوب وجيوب التمام وتكاملات واليس. والمساحات وحجوم المجسمات وطول القوس في الوحدة 4 تتطلب دوالًا أصلية من عائلات هذه الوحدة؛ فطول قوس من قطع مكافئ، مثلًا، يقود إلى الدالة الأصلية لـ. والتكاملات المعتلة في الوحدة 5 ودالة غاما تُحسب بالدوال الأصلية والتكامل بالتجزئة، وفي الوحدة الأخيرة تُكامَل متسلسلات القوى حدًّا حدًّا.
في دورات أخرى
في التفاضل والتكامل 3، تُحسب التكاملات الثنائية والثلاثية بوصفها تكاملات متعاقبة، لكل منها دالة أصلية في متغير واحد، وتُردّ التكاملات على المنحنيات إلى تكاملات في متغير واحد بتغيير للمتغير. وفي أساسيات الميكانيكا، موضع جسم متحرك دالة أصلية لسرعته، والسرعة دالة أصلية لتسارعه؛ والثابت الذي يبقى حرًّا يُحدَّد بالحالة الابتدائية، كما في نتيجة الدالة الأصلية التي تأخذ قيمة معطاة. وفي الرياضيات المالية، عامل تراكم رأس مال بمعدل فائدة لحظي متغير هو الدالة الأسية لدالة أصلية لذلك المعدل. وفي تحليل البيانات بلغة R، دالة التوزيع لمتغير عشوائي متصل هي الدالة الأصلية لكثافته التي تنعدم عند الطرف الأيسر؛ والكثافة الطبيعية مضاعف لـ، التي دالتها الأصلية ليست أولية، ولذلك تُحسب قيمها بالطرق العددية أو تُستخرج من الجداول. وفي البرمجة بلغة C++ I تُبرمج طريقة التنصيف، وبالأدوات نفسها يمكن برمجة تلك الطرق العددية؛ والمقارنة بدالة أصلية مضبوطة، حين توجد، تقيس الخطأ.
في العلم والتقنية
كثير من المقادير يُعرف بمعدل تغيره، والمقدار نفسه دالة أصلية لذلك المعدل: كمية الماء في خزان انطلاقًا من التدفق الداخل والخارج، وعدد أفراد مزرعة خلوية انطلاقًا من معدل نموها، والشحنة المتراكمة انطلاقًا من التيار. وفي كل تلك الحالات، تقول الوحدانية بصرف النظر عن ثابت، من درس الدوال الأصلية، إنه يكفي معطى واحد، هو القيمة في لحظة ما، لتحديد الدالة الأصلية. وبرامج الحساب الرمزي تُكامل الدوال الكسرية بطريقة إرميت-أوستروغرادسكي، التي تتجنب إيجاد جذور المقام، وتستند إلى النظرية التي افتتحها ليوفيل لتتعرف، في حالات كثيرة، على أن دالة أصلية ما ليست أولية؛ وعندئذ ينتقل الحساب إلى الطرق العددية.