Zum Inhalt springen
Topos Uranos
Deutsch

Querverweise

Zusammenfassung

Diese Lektion zeigt, wie man von einer Stelle des Dokuments auf eine andere verweist, ohne je eine Nummer von Hand zu schreiben. Sie erklärt, was ein Label festhält, nämlich die Nummer des letzten nummerierten Elements davor, und leitet daraus ab, wohin es in einem Abschnitt, einer Abbildung, einer Gleichung und einem Listenpunkt gehört und warum ein vor der Beschriftung einer Abbildung geschriebenes Label auf den Abschnitt verweist; sie schlägt eine Konvention für die Benennung der Labels vor; sie zeigt, warum Verweise zwei Durchläufe brauchen und was im ersten Durchlauf nach einer Änderung geschieht; sie stellt hyperref vor, das die Verweise in Links und die Abschnitte in Lesezeichen des PDF verwandelt, mit seinen Optionen und den Metadaten des Dokuments; sie stellt cleveref vor, das den Namen des Verweisziels selbst schreibt, mit seiner deutschen Form und der Art, sie anzupassen; sie stellt kurz nameref vor; und sie schließt mit dem, was man besser vermeidet.

Lernziele

  1. Erklären, welche Nummer ein Label festhält, und es auf dieser Grundlage in Abschnitten, Abbildungen, Gleichungen und Listen richtig platzieren, wobei vorhergesagt wird, was ein falsch platzierter Verweis ausgibt.
  2. Labels nach einer Konvention benennen, die dem Schreibenden sagt, was jedes bezeichnet.
  3. Erklären, warum Verweise zwei Durchläufe brauchen, ihre Warnungen deuten und vorhersagen, was ein Verweis nach einem einzigen Übersetzungslauf zeigt.
  4. hyperref und cleveref in der richtigen Reihenfolge laden, das Aussehen der Links wählen und die Metadaten des PDF festlegen.
  5. Mit \cref, \Cref, \pageref und \nameref so verweisen, dass der Text grammatisch zum Verweisziel passt, auch im Kasus.

Das Problem der von Hand geschriebenen Nummern

Ein wissenschaftlicher Text verweist ständig auf sich selbst: „wie in Abschnitt 2 gezeigt“, „die Daten in Abbildung 3“, „Gleichung (4)“, „siehe Seite 12“. Werden diese Nummern von Hand geschrieben, so gefährdet jede Änderung des Dokuments sie: Ein neuer Abschnitt am Anfang verschiebt die Nummerierung aller folgenden, eine gestrichene Abbildung nummeriert die übrigen neu, eine länger werdende Seite verschiebt den Rest. Der Autor muss dann jeden Verweis suchen und berichtigen, und vergisst er einen einzigen, so verweist der Text auf eine falsche Stelle, ohne dass irgendetwas darauf aufmerksam macht.

Die automatische Nummerierung von LaTeX, die bereits Abschnitte, Fußnoten und Listen nummeriert, löst auch dieses Problem. Man markiert die Stelle, auf die man verweisen will, mit einem Label, einem vom Autor gewählten Namen, und schreibt bei jedem Verweis diesen Namen statt der Nummer. Die Engine ermittelt die Nummer und schreibt sie; ändert sich die Nummer, so ändert sie sich überall zugleich.