الترجمة والتنفيذ والإعداد

دورة العمل

ليست كتابة البرنامج فعلًا واحدًا، بل دورة تتكرر عشرات المرات في الجلسة الواحدة. ولها خمس لحظات: يُحرَّر الكود المصدري؛ ثم يُحفَظ الملف، لأن المترجم يقرأ القرص لا شاشة المحرر؛ ثم يُترجَم، أي يُطلب من المترجم أن يحوّل الملف إلى ملف تنفيذي؛ ثم يُنفَّذ الناتج؛ ثم يُقرأ بانتباه كل ما كتبه المترجم والبرنامج. وما قُرئ يقود إلى تحرير جديد، فتبدأ دورة العمل من جديد.

واللحظة الأخيرة هي الأكثر إهمالًا والأكثر أهمية. والمقدمة بسيطة: كلما تأخر اكتشاف العيب ارتفعت كلفة تصحيحه. فإن أشار إليه المترجم، عُرف السطر وعُرف السبب في أغلب الأحيان؛ وإن ظهر عند التنفيذ، عُرف فقط أن شيئًا ما قد أخفق؛ وإن ظهر بعد أسابيع، مع بيانات أخرى، فقد لا يعرف أحد السبب أبدًا. ويترتب على ذلك أنه يحسن اكتشاف العيوب في أقرب وقت ممكن، وأن المترجم ينبغي أن يُعامَل بوصفه المراجع الأول للبرنامج: قارئًا لا يكلّ، ينبّه، إذا أُحسن ضبطه، إلى ما هو أكثر بكثير من أخطاء الكتابة.

ويضبط هذا الدرس ذلك المراجع على ثلاثة مستويات: الأخطاء، التي تمنع الحصول على الملف التنفيذي؛ وتحذيرات المترجم، التي تسمح به لكنها تشير إلى كود مريب؛ والكواشف (sanitizers)، التي تراقب البرنامج أثناء تنفيذه. ويفترض الدرس أن المترجم والمحرر مثبّتان (الدرس 1.3). وتستعمل الأمثلة متغيرات وتعليمات if، سيأتي شرحها في الدرسين 2.1 و4.1؛ ويكفي هنا أن تُقرأ.